Does Battleaxe damage persist until the next combat cleanup?

Apart from edge cases where a response moves the unit to a battlefield and stages combat before the expiration step, the damage is cleared in the cleanup step that follows: End step, then end-step triggers, then expiration step, then cleanup.