Can Emperor's Dais bounce a unit if floating energy was consumed by the trigger?

Q1: No — floating energy is automatically consumed by the trigger. She must accept the trigger and pay 1 to bounce, or decline the trigger entirely (no bounce, no soldier). Q2: Link scores 1 point. Draven's when-I-die triggers from owner's trash; Svellsongur is not equipped in trash.