Can Scrapheap trigger twice when Acceptable Losses kills gear?

You played Scrapheap earlier, then drew Acceptable Losses and killed gear to draw. Your opponent said that was illegal. A player asked whether both triggers can happen.

Can Scrapheap trigger again when Acceptable Losses kills gear after it already triggered for being played?