Does Herald of Scales buff all units only if it is played to a battlefield?

For Herald of Scales, the text has a first part that always happens and a second part that says to buff all of them. Does that second buff-all part apply only when Herald of Scales is actually played to a battlefield?